這款極簡卡夾採用了職人熟練的「貼合法」技巧工藝，並使用柔軟而強度高的薄皮革製成。
是由創業超過100年以上日本歷史最悠久的紳士皮革小物
以極簡的設計和毫無浪費的薄形為特色，展現了獨一無二精簡銳利美感的逸品。還可作為收納名片大小的名片夾。

厚度僅為4毫米的名片夾，
讓您感受簡約的美感。

使用成為熟練的職人所必備的技術—「貼合法」
（使用兩張薄皮革黏合在一起，使其看起來像一張皮革的技法）所製成的名片夾。

是被世界知名品牌所認可獨一無二的技術。

【詳細規格】
尺寸：6.5cm × 11cm × 0.4cm（閉合時）
可收納張數：最多可放置6張信用卡或20張名片
原產國：日本
材料：牛皮革（包括外層和內層皆為牛皮革）
備註：
・由於每件產品均由職人純手工製作，因此尺寸可能會有些許誤差。
・圖片為實際照片，但因個人所使用的顯示器不同，色彩和外觀意有所差異，敬請諒解。
・此產品附贈專用盒子。

【製作者資訊】

這是由創業超過100年歷史的日本最古老的紳士皮革小物專門工坊（位於東京・蔵前）的職人們一件一件純手工製作而成。

【應用日本的工匠技術】
「貼合法」
這是一種由職人手工將兩片薄皮革平滑無皺摺地貼合在一起，使其看起來像一片厚皮革的技法。

這項技術實現了貼合皮革的薄度與即使折疊也不會脫落撬開的強度，是在世界上得到了認可的技術。

「邊磨」
這是一種使用布料手工反覆磨擦皮革斷面的加工技術。
由於需要耗費時間和勞力，因此是世界各地幾乎不使用的技法。
此技法能使皮革產生自然的光澤，並具有高耐久性的效果。

【品牌目標】

刷新的職人技術。

就像過去的建築物，為了現代而重生般。
若能將逐漸消逝的日本職人技術，
將「現代」進行刷新。

為了將職人技術傳遞給現代人們，
與職人們共同創造出與現代生活方式融合的形式，
是本品牌的宗旨。